TRADUCTION / Hambourg – Rassemblement anticarcéral le 15 juin – Loïc doit sortir!

Rendez-vous à l’UG Holstenglacis Jungiusstraße, samedi 15/06/2019 à 14H00

Nos ami·es et camarades derrière les murs ont besoin de notre soutien. Nous voulons exprimer notre solidarité envers eux·elles et faire du bruit. Mettre du son fort, prendre la parole et décrier l’injustice qui  a fait de personnes libres des prisonnièr·es, à cause de leur origine, de leur engagement ou de leur situation sociale.

Nous voulons soutenir notre ami Loïc ! Loïc a été arrêté en France en août de l’année dernière à la suite d’un mandat d’arrêt européen. On lui reproche d’avoir participé aux actions de la Elbchaussee aux abords du sommet du G20. Maintenant il est incarcéré à la prison Holstenglacis et doit être soumis à un long procès à huis-clos. Le procès démontre la volonté du système judiciaire a criminaliser des jeunes contestataires.

Notre soutien est également destiné à Musa Aşoğlu et Erdal Gökoğlu. Leur procédure dans le cadre du paragraphe 129b (« entreprise terroriste à vocation internationale ») est également un procès purement politique fait pour punir des insoumis. Musa a été condamné à 6 ans et 9 mois de prison, la procédure contre Erdal est juste avant la clôture.

Nous nous défendons contre leurs tentatives de criminalisation! Venez nombreuses et soutenez nos prisonni·ères! Lutter en solidarité! United We Stand!

Source : https://unitedwestand.blackblogs.org/knastkundgebung-loic-muss-raus/